forse arrivo tardi come risposta
ho letto, tempo fa, il libro di poesie della Dickinson edito dalla BUR, è una edizione con testo originale a fianco
la maggioranza sono di una tristezza notevole, ma alcune sono molto belle
secondo me vale la pena di leggerle
io però partirei dalla biografia per poi arrivare alle opere, in questo modo credo che alcuni dei versi dei poeti acquistino un significato "più comprensibile"
te ne posto due che sono tra quelle che preferisco....
------------------------
Se più non fossi viva
Quando verranno i pettirossi,
Date a quello con la cravatta rossa
Per ricordo una briciola.
Se non potessi ringraziarvi
Perché immersa nel sonno,
Sappiate che mi sforzo
Con le mie labbra di granito!
-------------------------
Per fare un prato occorrono un trifoglio ed un'ape,
Un trifoglio ed un'ape
E il sogno.
Il sogno può bastare
Se le api sono poche.
Ilaria Cole 
