Matt82 |
|
| CITAZIONE (Indygirl @ 4/6/2006, 01:21) Ho visto il film martedì. Niente di che,molto ordinario.C'erano alcune scene veramente ridicole,come quella della smart che fa mezza Parigi in retromarcia!!Ridevo a voce alta tra un pò...Tom Hanks non era in stato di grazia purtroppo,peccato perchè mi piace molto come attore!E poi il doppiaggio è stato qualcosa di scandaloso....l'accento pseudofrancese potevano evitarlo!!A questo punto dovevano fare l'accento inglese a Langdon!!Cose da matti! Mi è piaciuta l'intepretazione di Silas,il monaco killer,che è il personaggio meglio riuscito del libro nonchè il più complesso. Faceva davvero paura!!Anche se i suoi occhi sono rossi e non azzurri come nel film! Sono d'accordissimo con te. Sull'accento di Langdon: tieni conto che lui è americano mentre gli altri personaggi sono tutti di matrice francese. Per quanto riguarda il fatto della Smart concordo pienamente ma in fin dei conti mi sembra l'unica spettacolarizzazione all'americana (che io odio) che Howard ha inserito nella trasposizione cinematografica. Per il resto mi sembra che si sia attenuto molto al libro e non abbia distorto i fatti per spettacolarizzare troppo gli eventi. e questo è sicuramente un punto a suo grandissimo favore, intendo di Howard. Sono d'accordissimo anche su Silas. quasi quasi il suo personaggio è stato reso piu' intrigante e affascinante nel film che non nel libro.
|
| |